SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Grybowie z siedzibą w Stróżach

Book

In basket

rate

Tajemnica pałacu w Wenecji / Willkie [i. e. Wilkie] Collins ; [tł. z ang. ; red. i adaptacja tekstu Elżbieta Kuryło]. - Wyd. 1 powojenne. - Katowice : Oficyna Wydawnicza Akapit, 1992. - 174, [1] s. ; 21 cm.

(Stary Romans)

(Seria z Serduszkami)

Author

Collins Wilkie (1824-1889). Kuryło Elżbieta. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The haunted hotel : a mystery of modern Venice.

"W całym Londynie nie było osoby mającej pretensje do pozycji w towarzystwie, która by nie znała hrabiny Narony. Awanturnica, poszukiwaczka przygód z najsmutniejszą, europejską sławą - oto jak wszyscy opisywali kobietę o śmiertelnie bladej twarzy i błyszczących oczach. (...) Wątpiono, czy istotnie była żoną hrabiego, wątpiono, czy mężczyzna towarzyszący jej w podróżach pod nazwiskiem barona Rivary jest jej bratem". Ta zagadkowa kobieta staje się przyczyną zerwania zaręczyn Agnieszki Lockwood z jej dalekim kuzynem, lordem Monberrym. Sama zostaje jego żoną. Ale to dopiero początek historii, w której losy obu kobiet są ze sobą splecione, a udział w akcji biorą nawet duchy w starym pałacu w Wenecji.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krużlowa Niżna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ptaszkowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Cieniawa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

W pułapce / Ethel Mary Dell ; [tł. z ang. ; adaptacja i red. Zofia Jaworowska-Wójcik]. - Wyd. 1 powojenne. - Katowice : Oficyna Wydawnicza Akapit, 1992. - 171, [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Author

Dell Ethel M. (1881-1939). Jaworowska-Wójcik Zofia. Oprac.

Genre/Form

Powieść angielska

Tyt. oryg. całości : [Honeyball Farm]. - Stanowi cz. 2, cz. 1 pt. : Dom nad zatoką. - Wyd. przedwojenne pt. : Dziecko natury.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ptaszkowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miłość artysty / Emil Gaboriau ; [adaptacja i red. Elżbieta Dobrzańska ; tłum. z franc.]. - Katowice : Oficyna Wydawnicza Akapit, 1992. - 172, [1] s. ; 20 cm.

(Stary Romans)

(Tajemnice na sprzedaż / Emil Gaboriau ; t. 2)

Author

Gaboriau Emile (1835-1873) Dobrzańska Elżbieta. Red.

Subject

Powieść francuska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biała Niżna

All copies are currently unavailable

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podpalaczka. Cz.1, zemsta odrzuconego kochanka / Ksawery de Montepin ; tł. z fr. ; red. i adaptacja tekstu Halina Kutyba. - Wyd. 1 powojenne. - Katowice : Oficyna Wydawnicza Akapit, 1992. - 190, [1] s. ; 21 cm.

(Stary Romans)

Author

Montépin Xavier de Kutybowa Halina. Oprac.

Subject

Powieść francuska

Joanna Fortier była kobietą, w stosunku do której nikt z mieszkańców Alforville nie pozostawał obojętny. Na ogół ją lubiano. Podziwiano jej urodę, dumę i wytrwałość, z jaką ta młoda niewiasta zarabiała na życie, by utrzymać dwoje swych małych dzieci. Jednocześnie wielu drażniła hardość i nadmierne, jak sądzono, poczucie godności młodej wdowy. Kilku mężczyzn w miasteczku kochało się w niej skrycie, ale żaden nie prześladował jej swoją miłością tak, jak nadzorca fabryki, Jakub Garaud. Był to człowiek ambitny, zdolny i bezwzględny w realizacji swoich zamierzeń. Jednym jego celem było zdobycie pieniędzy, drugim zdobycie Joanny. Ta miłość stała się przekleństwem życia młodej kobiety, przyczyną jej potwornej tragedii.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Stróże - wypożyczalnia

All copies are currently unavailable

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gródek

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Podpalaczka. Cz. 2, Tłuste lata Jakuba Garaud / Ksawery de Montepin ; [tł. z fr. ; red. i adaptacja tekstu Halina Kutyba]. - [Wyd. 1 powojenne]. - Katowice : Oficyna Wydawnicza Akapit, 1992. - 213, [1] s. ; 21 cm.

(Stary Romans.)

Author

Montépin Xavier de (1826?-1902). Kutybowa Halina. Oprac.

Genre/Form

Powieść francuska

Dr. z gotowych diapoz.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gródek

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Podpalaczka. Cz. 3, Roznosicielka chleba / Ksawery de Montepin ; [tł. z fr. ; red. i adaptacja tekstu Halina Kutyba]. - [Wyd. 1 powojenne]. - Katowice : Oficyna Wydawnicza Akapit, 1992. - 226, [1] s. ; 21 cm.

(Stary Romans.)

Author

Montépin Xavier de (1826?-1902). Kutybowa Halina. Oprac.

Genre/Form

Powieść francuska

Dr. z gotowych diapoz.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Cieniawa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)

Gródek

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Ucieczka z Wyspy Przeklętej. 1, Osaczeni / Clay Coleman ; przekł. [z ang.] Magdalena Lohman. - Katowice : Oficyna Wydawnicza "Akapit", 1992. - 135, [1] s. ; 17 cm.

(biblioteczka z Jeżem)

Author

Coleman Clay. Lohman Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biała Niżna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Kąclowa

All copies are currently unavailable: sygn. IV/Prz

Book

In basket

rate

Ucieczka z Wyspy Przeklętej. 2, Atak ! / Clay Coleman ; przekł. [z ang.] Katarzyna Kopff-Muszyńska. - Katowice : "Akapit" - Oficyna Wydawnicza, 1992. - 130, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteczka z Jeżem)

Author

Coleman Clay. Kopff-Muszyńska Katarzyna. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biała Niżna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Kąclowa

All copies are currently unavailable: sygn. IV/Prz

Book

In basket

rate

Ucieczka z Wyspy Przeklętej. 3, Zdrada ! / Clay Coleman ; przekł. [z ang.] Magdalena Lohman. - Katowice : Oficyna Wydawnicza "Akapit", 1993. - 119, [1] s ; 17 cm.

(Biblioteczka z Jeżem.)

Author

Coleman Clay. Lohman Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biała Niżna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Kąclowa

All copies are currently unavailable: sygn. IV/Prz

Book

In basket

rate

Szczęście Lissy / Jadwiga Courths-Mahler ; przeł. Mateusz Harasimowicz. - Katowice : Oficyna Wydawnicza "Akapit", 1992. - 170, [1] s. ; 21 cm.

Author

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950) Harasimowicz Mateusz. Tł.

Subject

Powieść niemiecka

Losy bohaterek powieści J.C.-M. przypominają biografię samej pisarki, która pochodziła z ubogiej rodziny i początkowo pracowała jako sprzedawczyni, a mimo to odniosła sukces ľ dzięki własnemu talentowi pisarskiemu. Taka jest Lissa Bernd i inne dziewczęta z kart jej książek. Niezależne, zdane na własne siły i pracowite, często obdarzone artystycznymi uzdolnieniami, zostają w końcu dostrzeżone i wynagrodzone. Ale czymże byłby sukces zawodowy kobiety, gdyby mądra i piękna głowa nie mogła spocząć na męskim ramieniu...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ptaszkowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Florynka

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Claudia, telefon i człowiek-widmo / Ann M. Martin ; przeł. [z ang.] Magdalena Konikowska. - Katowice : Akapit - Oficyna Wydawnicza, 1993. - 176, [1] s. ; 20 cm.

(Klub baby-sitters / Martin A. M. ; 2)

(Biblioteczka Młodych)

Author

Martin Ann M. Konikowska Magdalena. Tł. Martin Ann M. Klub baby-sitters ;

Subject

Powieść młodzieżowa amerykańska

Oryg. : Claudia and the phantom phone calls.

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kąclowa

All copies are currently unavailable: sygn. IV/Po

Florynka

Brak informacji o dostępności: sygn. IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wspaniały pomysł Kristy / Ann M. Martin ; przeł. [z ang.] Ewa Romkowska. - Katowice : "Akapit" - Oficyna Wydawnicza, 1993. - 181, [1] s. ; 20 cm.

(Klub baby-sitters / Martin A. M. ; 1)

(Biblioteczka Młodych)

Author

Martin Ann M. Romkowska Ewa. Tł. Martin A. M. Klub baby-sitters ;

Subject

Literatura młodzieżowa amerykańska

Oryg. : "Kristy's great idea" 1986.

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kąclowa

All copies are currently unavailable: sygn. IV/Po

Florynka

Brak informacji o dostępności: sygn. IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarne błyskawice / Sylwia Monday [pseud.]. - Katowice : Oficyna Wydawnicza "Akapit", 1992. - 152, [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Author

Monday Sylwia.

Genre/Form

Powieść polska

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Stróże - wypożyczalnia

All copies are currently unavailable: sygn. 82-3

Biała Niżna

All copies are currently unavailable

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krużlowa Niżna

All copies are currently unavailable: sygn. 82-3

Florynka

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skorpiony zabijają nocą / Sylwia Monday [pseud.]. - Katowice : Oficyna Wydawnicza "Akapit", 1992. - 187, [1] s. ; 21 cm.

Author

Monday Sylwia.

Subject

Powieść polska

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Stróże - wypożyczalnia

All copies are currently unavailable: sygn. 821.162.1-3

Biała Niżna

All copies are currently unavailable

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ptaszkowa

There are copies available to loan: sygn. 821,162,1-3 (1 egz.)

Binczarowa

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Zasada nieoznaczoności : portrety / Beverly Sommers ; [tł. z ang. Zenon Miernicki]. - Katowice : Oficyna Wydawnicza "Akapit", 1993. - 164, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteczka z Jeżem.)

Author

Sommers Beverly. Miernicki Zenon. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Stróże - wypożyczalnia

All copies are currently unavailable: sygn. IV/P

Kąclowa

All copies are currently unavailable: sygn. IV/Po

Florynka

Brak informacji o dostępności: sygn. IV/Po (1 egz.)

Gródek

There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Twardziel / Jack London ; [tł. Jerzy Bandrowski]. - Katowice : PPU "Akapit" - Oficyna Wydawnicza, 1992. - 132, [1] s. ; 21 cm.

(Sensacja, Przygoda.)

Author

London Jack (1876-1916). Bandrowski Jerzy (1883-1940). Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Nazwa tł. na s. 131.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Stróże - wypożyczalnia

All copies are currently unavailable

Kąclowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Binczarowa

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Florynka

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)

Gródek

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)