SOWA OPAC : Gminnej Biblioteka Publiczna w Grybowie z siedzibą w Stróżach

2 results

Book

In basket

rate

Matczyne pole / Czingiz Ajtmatow ; przeł. [z ros.] Krystyna Latoniowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985. - 123, [2] s. ; 17 cm.

Author

Ajtmatov Čingiz (1928-2008). Latoniowa Krystyna (1897-1966). Tł.

Genre/Form

Powieść kirgiska

Oryg. kirgiski.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ptaszkowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieść północna / Konstanty Paustowski ; przeł. [z ros.] Jadwiga Laskowska. - [Wyd. 7]. - Warszawa : Wydawnictwo TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985. - 140, [3] s. ; 17 cm.

Author

Paustovskij Konstantin Georgievič (1892-1968). Laskowska Jadwiga. Tł.

Genre/Form

Powieść rosyjska

"... Jeżeli zostanie jutro zabity w pojedynku, to ucieczka nie dojdzie do skutku, aresztowanych oficera i marynarza wyślą przy pierwszej sposobności do Petersburga i tam powieszą. Do tego nie wolno dopuścić. Jeśli wycofa się z pojedynku, to wszyscy będą go mieli za tchórza. Kisielew odda go pod sąd wojenny za ciężką obrazę dowódcy pułku, a kiedy ucieczka nie dojdzie do skutku, hańba spadnie na jego głowę i zatruje mu ostatnie dni".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ptaszkowa

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)