5 wyników
Książka
W koszyku
Białe flagi / Nodar Dumbadze ; przeł. z ros. Irena Lewandowska; [z jęz. gruz. na ros. przeł. Zurab Achwlediani]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 152, [4] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Temat: Powieść gruzińska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Biała Niżna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Cieniawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Długa noc / Grigoł Abaszydze ; przeł. z ros. Marta Okołów-Podhorska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974 : (Łódz. Druk. Dzieł.). - 415, [1] s. ; 18 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki.)
Temat: Powieść gruzińska - 20 w
Tyt. tł.: [Dolgaja noč'] 1968.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Krużlowa Niżna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Gagatek / Nodar Dumbadze ; przeł. Jerzy Pomianowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Iskry , 1973. - 222, [2] s. ; 18 cm.
(Tzw. Seria z Kogutem)
Temat: Powieść gruzińska - 20 w
Gagatek, nicpoń, łotr i urwis - tak wszyscy nazywają bohatera tej książki. Czy słusznie? Przekonajcie się sami. Zuriko lubi płatać figle, szkoła nie jest ulubionym jego miejscem, ma kolegów, kotkę o imieniu Zośka i kochającą babcię, która się nim opiekuje i nazywa gagatkiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Ptaszkowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Gagatek / Nodar Dumbadze ; przeł. Jerzy Pomianowski ; [il. Anna Pomianowska]. - Warszawa : Iskry, 1966. - 192, [4] s. ; 17cm.
Temat: Powieść gruzińska - 20 w
W swej niewielkiej książce Nodar Dumbadze zawarł całą kwintesencję gruzińskiego poczucia humoru i unikalnego gruzińskiego charakteru, bardzo bliskiego polskiemu. Dzięki beztroskiemu, młodzieńczemu spojrzeniu na świat Zuriko przekazuje swą opowieść w formie lekkiej i dowcipnej, i nawet wtedy, gdy relacjonuje zdarzenia poważne, wręcz smutne, stara się złagodzić ich gorycz. Jest to cecha, powszechna wśród rdzennych Gruzinów ľ to naród wesoły, bezpośredni i gościnny, jednak trzeba pamiętać, że ci ludzie są również dumni i porywczy, a urażeni w czymś mogą być groźni. Przypominają w tym naszych górali. Z książki można dowiedzieć się też kilku rzeczy z historii republiki kaukaskiej i nieco o gruzińskiej literaturze, jednak ważniejsze jest to, że poznajemy z niej sposób myślenia i codzienne zachowanie tych ludzi.
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Krużlowa Niżna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Ptaszkowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Gwiazdy spadające / Otia Joseliani ; przeł. [z ros.] Ernest Bryll. - Warszawa : Iskry, 1969. - 214, [2] s. ; 18 cm.
Temat: Powieść gruzińska - 20 w
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Krużlowa Niżna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej