18 wyników
Książka
W koszyku
Człowiek który wkradł się do Auschwitz / Denis Avey i Rob Broomby ; przekł. Roman Palewicz. - Kraków : Insignis Media, 2011. - 361, [7] s., [8] s. tabl. : fot. ; 22 cm.
Temat: Avey, Denis (1919-) ; Obóz hitlerowski Auschwitz - Birkenau ; Holocaust ; Jeńcy wojenni - Wielka Brytania - 1939-1945 r ; Obozy jenieckie - Niemcy - 1939-1945 r ; Pamiętniki angielskie - 1939-1945 r
Tyt. oryg. : The man who broke into Auschwitz
Ja, żołnierz brytyjski i jeniec wojenny, chroniony do tej pory konwencją genewską, spojrzałem w dół, na moje nowe ubranie, bezkształtne i workowate, w brudnoniebieskie pasy, z widniejącą na bluzie żółtą gwiazdą. Pod okiem esesmanów przekroczyłem bramę obozu. Do Auschwitz III wszedłem z własnej i nieprzymuszonej woli pewnego wieczoru, późną wiosną 1944 roku.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Ptaszkowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Długie wakacje 1939-1945 / Francis Ambriere ; przeł. z fr. Krystyna Byczewska. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1971. - 315, [3] s. ; 19 cm.
Temat: Ambriere, Francis (1907- ) ; Jeńcy wojenni - 1939-1945 r
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kąclowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/H (1 egz.)
Krużlowa Niżna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Stara Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Florynka
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(100)
Książka
W koszyku
Kiedy Bóg odwrócił wzrok / Wiesław Adamczyk ; przełożyła Ewa Ledóchowicz ; przedmowa Norman Davies. - Wydanie 2. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 352 strony, [16] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 23 cm.
(Historia / Rebis)
Temat: Adamczyk, Wesley (1933-2018) ; Dziecko - Polska - 1939-1945 r ; Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r ; Wojna 1939-1945 r. - ZSRR ; Wysiedlanie - ZSRR - 1939-1945 r ; Syberia (Rosja) - 1939-1945 r ; Pamiętniki polskie - 20 w
Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną zginął w Katyniu. Rozdzielenie rodziny i wysiedlenie zapoczątkowało dziesięcioletnią tułaczkę. Bezkompromisowa, przejmująca opowieść jest zapisem drogi, przez którą przeszło tysiące Polaków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Florynka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Bóg odwrócił wzrok / Wiesław Adamczyk ; przeł. Ewa Ledóchowicz ; [przedm. Norman Davies]. - Wyd. 1., (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015 - 352 s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.
(Historia.)
Temat: Adamczyk, Wesley (1933- ) ; Dziecko - Polska - 1939-1945 r ; Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r ; Wojna 1939-1945 r. - ZSRR ; Wysiedlanie - ZSRR - 1939-1945 r ; Syberia (Rosja) - 1939-1945 r ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r
Nazwa aut. przedm. na okł.
Adamczyk był małym chłopcem, kiedy razem z matką i rodzeństwem deportowano go z wygodnego domu w Polsce na Syberię w maju 1940 roku. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, został wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną i ostatecznie stał się jedną z ofiar rzezi katyńskiej, w ramach której zginęły dziesiątki tysięcy polskich oficerów. Wymuszony rozpad rodziny i deportacja w 1940 roku stanowiły początek dziesięcioletniej odysei, podczas której rodzina Adamczyka trapiona głodem i chorobami doświadczyła życia w skrajnych warunkach bytowych, początkowo w Związku Radzieckim, a potem w Iranie, gdzie matka autora uległa skrajnemu wyczerpaniu po morderczej ucieczce od Sowietów. Adamczykowi udało się przetrwać jakoś wędrówkę z kraju do kraju, życie w obozach dla uchodźców albo domach obcych ludzi i zachować godność wśród wszystkich okropności wojny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Stróże - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Bóg odwrócił wzrok / Wiesław Adamczyk ; przełożyła Ewa Ledóchowicz ; [przedmowa Norman Davies]. - Wydanie 1. (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 352 strony, [16] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 24 cm.
(Historia)
Temat: Adamczyk, Wesley (1933- ) ; Dziecko - Polska - 1939-1945 r ; Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r ; II wojna światowa (1939-1945) ; Wojna 1939-1945 r. - ZSRR ; Wysiedlanie - ZSRR - 1939-1945 r ; Syberia (Rosja) - 1939-1945 r ; Polska ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r
Nazwa aut. przedm. na okł.
Opowieść o wojennym dzieciństwie Wiesława Adamczyka spędzonym na Syberii i naznaczonym sowieckim barbarzyństwem Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na sowiecką Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną, zginął jako jedna z tysięcy ofiar zbrodni katyńskiej. Rozdzielenie rodziny i wysiedlenie zapoczątkowało dziesięcioletnią tułaczkę. Skrajnie trudne warunki życia w Kazachstanie, głód, karkołomna ucieczka z ZSRR, śmierć matki, obozy dla uchodźców, rodziny zastępcze - tę drogę, tak jak Autor, przeszło tysiące Polaków. W pasjonujących wspomnieniach Wiesław Adamczyk oddaje głos ofiarom sowieckiego barbarzyństwa. Bezkompromisowa, przejmująca opowieść jest zapisem utraty dziecięcej niewinności i zmagań z rozpaczą, przez które przechodził mały chłopiec. W opracowaniach dotyczących II wojny światowej często przemilcza się tę mroczną kartę europejskiej historii, pozostającą w cieniu Holokaustu. Wydarzenia na niej zapisane wciąż jeszcze czekają, by w pełni oddać im historyczną sprawiedliwość. "Znam wiele opisów syberyjskiej odysei oraz innych zapomnianych wojennych dziejów. Żaden jednak nie jest bardziej pouczający, wzruszający i piękniej napisany niż Kiedy Bóg odwrócił wzrok " - z Przedmowy Normana Daviesa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Ptaszkowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kriegsgefangener nr 159 wraca do domu / Jerzy Dyjeciński. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1973. - 260, [4] s. ; 18 cm.
Temat: Dyjeciński, Jerzy (1910- ) ; Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r
Niedawni "Kriegsgefangenen" wyniszczeni głodem i chorobami wśród grożących im niebezpieczeństw ze strony bliskiego frontu, maruderów z rozproszonych jednostek Wehrmachtu, niedobitków hitlerowskich fanatyków mają tylko jeden cel: jak najszybsze przedarcie się do wyzwolonego już kraju.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Ptaszkowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kriegsgefangener nr 159 wraca do domu / Jerzy Dyjeciński. - Wyd 2. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1982. - 258, [2] s. ; 18 cm.
Temat: Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r. - pamiętniki ; Pamiętniki polskie - 20 w
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Krużlowa Niżna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Niezłomny : opowieść o przetrwaniu, sile ducha i wybawieniu / Laura Hillenbrand ; tł. Anna Sak. - Wyd. 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 440 s. : il. ; 24 cm.
(Znak Litera Nova)
Temat: Zamperini, Louis (1917-2014) ; Lekkoatleci - Stany Zjednoczone ; Jeńcy wojenni - Stany Zjednoczone - 1939-1945 r ; Obozy jenieckie - Japonia - 1939-1945 r ; Wojna 1939-1945 r. - jednostki wojskowe - Stany Zjednoczone ; Biografie
Tyt. oryg.: "Unbroken : a World War II story of survival, resilience and redemption" 2010.
Opowieść, która porwała miliony czytelników na całym świecie i stała się podstawą dla filmu. „Gdziekolwiek spojrzał, widział tylko wodę. Wokoło sunęły leniwe rekiny, ocierając się grzbietami o tratwę. Czekały”. Tak rozpoczyna się historia Louisa Zamperiniego - chłopaka znikąd, który dzięki uporowi i determinacji wywalczył sobie miejsce w drużynie olimpijskiej. Zestrzelony nad Pacyfikiem przez 47 dni dryfował na oceanie, broniąc się zarówno przed kulami wroga, jak i szczękami wygłodniałych rekinów. Wyszedł zwycięsko ze starcia z psychopatycznym komendantem w obozie jenieckim i zdobył miłość kobiety, która wydawała się poza zasięgiem jego możliwości. A gdy było trzeba, potrafił pokonać nawet samego siebie…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kąclowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obozowe refleksje : Oflag II C / Józef Kuropieska. - [Wyd. 2]. - Kraków : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1985 (Krak : DWWLA). - 248 s., [32] s. tabl. : il., faks., fot., portr. ; 20 cm.
Temat: Kuropieska, Józef (1904-1998) ; Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kąclowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/45" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odwrócone losy / Józef Hubert. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1983. - 299, [4] s., [16] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.
Temat: Hubert, Józef - pamiętniki ; Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r. - pamiętniki ; Obozy hitlerowskie - pamiętniki ; Oficerowie - Polska - 20 w. - pamiętniki ; Pamiętniki polskie - 20 w
Tzw. seria "Pamiętniki".
Losy wojenne Józefa Huberta podporucznika rezerwy 55 pułku piechoty poznańskiej 14 DP, zapoczątkowane udziałem w wojnie obronnej1939 roku, prowadzące przez oflag VII A Murnau i obóz koncentracyjny Dachau, zakończone służbą wojskową w amerykańskiej strefie okupacyjnej Niemiec, to niezwykle interesująca i nietypowa biografia żołnierska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Stróże - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Kąclowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/45" (1 egz.)
Cieniawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Florynka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni lot / Mieczysław Wyszkowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1972. - 248, [4] s., [8] s. tabl. : il. ; 18 cm.
Temat: Wyszkowski, Mieczysław (1918-1976) ; Jeńcy wojenni - 1939-1945 r ; Lotnictwo wojskowe - 1939-1945 r ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kąclowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100) (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Pięćdziesięciu z Żagania / Rajmund Szubański ; il. Leszek Gęsierski. - Wyd.1. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1987. - 216 s.,[16] s.tabl. ; 17 cm.
(Biblioteka Pamięci Pokoleń)
Temat: Jeńcy wojenni - historia - 1939-1945 r ; Lotnictwo wojskowe - biografie - 1939-1945 r ; Ludobójstwo ; Żagań - historia - 1939-1945 r
Na okł. mylnie podano nazwisko autora : Szubiński, mylnie podano ISBN
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kąclowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/45" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka z wyspy Uznam / Michał Diewiatajew ; tł. [z ros.] Ludwik Hofman. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1972. - 257, [3] s. ; 20 cm.
Temat: Jeńcy wojenni - pamiętniki - ZSRR - 1939-1945 r ; Obozy koncentracyjne - pamiętniki ; Pamiętniki ukraińskie - 20 w ; Wojna lotnicza - pamiętniki - ZSRR - 1939-1945 r
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Krużlowa Niżna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ucieczka z wyspy Uznam / Michał Diewjatajew ; [oprac. lit. Anatol Chorunży] ; tł. Ludwik Hofman. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1972. - 257, [3] s., [3] k. tabl. : il. ; 20 cm.
Temat: Devâtaev, Mihail (1917-2002) ; Jeńcy wojenni - ZSRR - 1939-1945 r ; Wojna lotnicza - ZSRR - 1939-1945 r ; Pamiętniki rosyjskie - 1939-1945 r
Sensacyjna opowieść radzieckiego pilota, Bohatera Związku Radzieckiego, zestrzelonego w czasie drugiej wojny światowej przez niemieckiego myśliwca. Schwytany do niewoli, przebywał najpierw w obozie Klein Koenigsberg, gdzie usiłował zorganizować ucieczkę więźniów, budując podkop; przewieziony następnie do Oranienburga, cudem ocalał od śmierci dzięki pomocy ofiarnych, a nie znanych sobie ludzi; był tam świadkiem wielu zbrodni hitlerowskich, m.in. rozprawy z uczestnikami zamachu na Hitlera. Przetransportowany na wyspę Uznam, w dramatycznych okolicznościach dokonuje wraz z towarzyszami porwania samolotu i po niezwykłych przygodach szczęśliwie ląduje w ojczyźnie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Ptaszkowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Cieniawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka z wyspy Uznam / Michał Diewiatajew ; [oprac. liter. Anatolij Chorunżij]; przeł. [z ros.] Ludwik Hofman. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1982. - 256, [4] s. ; 20 cm.
Temat: Jeńcy wojenni - ZSRR - 1939-1945 r. - pamiętniki ; Obozy hitlerowskie - pamiętniki ; Pamiętniki ukraińskie - 1939-1945 r ; Wojna lotnicza - ZSRR - 1939-1945 r. - pamiętniki
Sensacyjna opowieść radzieckiego pilota, Bohatera Związku Radzieckiego, zestrzelonego w czasie drugiej wojny światowej przez niemieckiego myśliwca. Schwytany do niewoli, przebywał najpierw w obozie Klein Koenigsberg, gdzie usiłował zorganizować ucieczkę więźniów, budując podkop; przewieziony następnie do Oranienburga, cudem ocalał od śmierci dzięki pomocy ofiarnych, a nie znanych sobie ludzi; był tam świadkiem wielu zbrodni hitlerowskich, m.in. rozprawy z uczestnikami zamachu na Hitlera. Przetransportowany na wyspę Uznam, w dramatycznych okolicznościach dokonuje wraz z towarzyszami porwania samolotu i po niezwykłych przygodach szczęśliwie ląduje w ojczyźnie. ukryj.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Stróże - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Biała Niżna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uciekałem pięć razy : walijski gwardzista w szeregach Armii Krajowej / John Elwyn Jones ; przekład z języka walijskiego Marta Listewnik. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, Copyright 2017. - 316, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje; 21 cm.
(Wojna i Ludzie)
Temat: Jones, John Elwyn (1921-2008) ; Jeńcy wojenni - 1939-1945 r ; Ucieczki więźniów - 1939-1945 r ; Wojna światowa 1939-1945 r. - ruch oporu - Polska - relacje osobiste ; Pamiętniki angielskie
John Elwyn Jones trafił podczas II wojny światowej do niemieckiego obozu jenieckiego na terenie dzisiejszej Polski. Stąd podejmował kolejne próby ucieczki, z których dopiero piąta zakończyła się sukcesem. Autor opowiada o swoich przeżyciach językiem żywym i dynamicznym, przywodzącym na myśl powieść przygodową. Jako nieustraszony młody człowiek nie poddaje się. Uparcie dąży ku wolności. Pragnie walczyć w obronie bliskich mu wartości. Szczególnie interesujący jest obszerny wątek polski - romans i potajemne małżeństwo z Polką, decyzja o wstąpieniu do Armii Krajowej, udział w walkach pod Bichniowem, a wreszcie kolejne próby ucieczki zwieńczone przedostaniem się na szwedzki statek oraz powrót do Polski w latach osiemdziesiątych. Uciekałem pięć razy to nie tylko wciągająca historia osobista, ale jedyne w swoim rodzaju świadectwo zafascynowanego Polską Brytyjczyka, który przybliża wojenne losy Polaków swoim rodakom. Na koniec stawia im niewygodne pytanie: Co my, Brytyjczycy, tak naprawdę wiemy o cierpieniu i okrucieństwach II wojny światowej?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Ptaszkowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W cieniu Katynia / Stanisław Swianiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1990. - 373, [2] s. ; 21 cm.
Temat: Swianiewicz, Stanisław (1899-1997) ; Obóz jeniecki Kozielsk ; Egzekucja polskich oficerów w Katyniu ; Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r ; Agresja 1939 r. ZSRR na Polskę ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Stróże - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Biała Niżna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Kąclowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/45" (1 egz.)
Gródek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(438)
Książka
W koszyku
Za drutami Murnau / Stefan Majchrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1970. - 188, [4] s. ; 18 cm.
Temat: Jeńcy wojenni - Polska - 1939-1945 r
Opowieść St. Majchrowskiego jest jedną z nielicznych książek na temat losów polskich jeńców wojennych w latach II wojny światowej. Autor przedstawia życie jeńców w jednym z największych obozów III Rzeszy w Oflagu VIIA w Murnau w Bawarii. W sposób żywy i interesujący opisuje organizację i rozwój tej swoistej społeczności jenieckiej, która sama musiała sobie tworzyć możliwości życia i przetrwania. Główną udręką ludzi zamkniętych w obozach- obok warunków zewnętrznych- było uczucie kompletnej bezsiły i niemożności uczestniczenia w walce z hitleryzmem. Sprawy te są dobrze znane St. Majchrowskiemu, bo sam, jako jeniec Oflagu w Murnau, przeżył je i odczuł głęboko.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Krużlowa Niżna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Ptaszkowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej